Thunder Underground - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
The Essential Ozzy Osbourne
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Your thoughts are compromising
Self-centered patronized
Your image supersedes your soul
You find me mystifying
Subhuman, so annoying
You can't have me under control
You think you live forever
You don't find that profound
You won't think you're so clever
When you hear thunder underground
All right now
Your morbid fear of losing
Destroys the lives you're using
You only have one point of view
The stigma of delusion
Confirms your self illusion
And after all this could be you
You think you live forever
You don't find that profound
You won't think you're so clever
When you hear thunder underground
Here we go now
Could it be that I have found my mind
Or have I gone insane
Roller coaster of the madness and there's only me to blame
The ever faithful hand of doom will take the pain away
I'll never know the answer to it all 'til my dying day
Your bullshit culture licking
Can't stop the deathwatch ticking
You're only mortal after all
Your appetite for power
Subverts your every hour
But every time the mighty fall
Tłumaczenie
Twoje myśli są pełne kompromisów
Skupione na samym sobie, aroganckie
Twój wizerunek wypiera twoją duszę
Uznajesz mnie za tajemniczego
Podczłowieka, tak irytującego
Bo nie możesz mnie kontrolować
Ref.
Myślisz, że będziesz żył wiecznie
Nie uważasz, że to niezwykłe
Nie będziesz myślał, ze jesteś tak mądry
Gdy usłyszysz podziemny grzmot, teraz my
Twój chorobliwy strach przed porażką
Niszczy twoje życie
Masz tylko jeden punkt widzenia
Piętno złudzeń
Potwierdza twe własne iluzje
W sumie to mógłbyś być ty
Ref.
Myślisz, że będziesz żył wiecznie
Nie uważasz, że to niezwykłe
Nie będziesz myślał, ze jesteś tak mądry
Gdy usłyszysz podziemny grzmot, teraz my
Czy to możliwe, że odnalazłem swój umysł czy może oszalałem ?
Rollercoaster szaleństwa
I tylko ja jestem winny
Zawsze wierna ręka przeznaczenia
Zabierze ode mnie ból
Nigdy nie poznam odpowiedzi na to wszystko
Aż do dnia mojej śmierci
Twoja cholerna kultura jest pokonana
Nie zatrzyma tykania zegara śmierci
Mimo wszystko jesteś śmiertelnikiem
Twoja żadzą władzy
Obala każdą twoją godzinę
I z każdą chwilą wielcy padają