Waiting for Darkness - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Bark At The Moon (Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Waiting for darkness
Why doesn't anybody see now?
Deafened by silence
Why doesn't anybody hear?
I'm waiting for darkness
Playing with fire
But they're screaming
When they're burned, yeah
Out of the sunlight
Hasn't anybody learned
I know what they'll find
It's in their mind
It's what they want to see
Spare me from the light
Here comes the night
And here I'll stay
Waiting for darkness
I'm waiting for darkness
I'm waiting for darkness
I'm waiting for darkness
Promise me rebirth
And then you tear me from the womb
Give me my freedom
And then you lock me in a tomb
I know what they'll find
It's in their mind
It's what they want to see
Spare me from the light
Here comes the night
And here I'll stay
Waiting for darkness
I'm waiting for darkness
You gotta believe, you gotta believe its true
I'm waiting for darkness
I just can't conceive why darkness is overdue.
I'm waiting for darkness
I'm waiting for darkness
I'm waiting for darkness
Who knows the answers
Is it friend or is it foe?
Don't ask me questions
There are things you should not know
I know what they'll find
It's in their mind
It's what they want to see
Spare me from the light
Here comes the night
And here I'll stay
Waiting for darkness
I'm waiting for darkness x7
Tłumaczenie
Czekając na ciemność
Dlaczego nikt teraz nie widzi?
Ogłuszoną przez ciszę
Dlaczego nikt nie słyszy?
Czekam na ciemność
Igranie z ogniem
Ale oni krzyczą
Kiedy są spaleni
Poza blaskiem słońca
Nikt się nie nauczył
Wiem co znajdą
To jest w ich umysłach
To, co pragną ujrzeć
Oszczędź mnie od światła
Nadchodzi noc
I tutaj zostanę
Czekając na ciemność
Czekam na ciemność
Czekam na ciemność
Czekam na ciemność
Obiecaj mi odrodzenie
Następnie wydrzyj mnie z łona
Daj mi moją wolność
Po czym zamknij mnie w grobowcu
Wiem co znajdą
To jest w ich umysłach
To, co pragną ujrzeć
Oszczędź mnie od światła
Nadchodzi noc
I tutaj zostanę
Czekając na ciemność
Czekam na ciemność
Musisz uwierzyć, musisz uwierzyć że to prawda
Czekam na ciemność
Po prostu nie potrafię pojąć dlaczego ciemność jest spóźniona
Czekam na ciemność
Czekam na ciemność
Czekam na ciemność
Kto zna odpowiedzi?
Jest to przyjaciel czy wróg?
Nie pytaj mnie
Są rzeczy których nie powinieneś wiedzieć
Wiem co znajdą
To jest w ich umysłach
To, co pragną ujrzeć
Oszczędź mnie od światła
Nadchodzi noc
I tutaj zostanę
Czekając na ciemność
Czekam na ciemność x7