Whole World's Fallin' Down - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Ozzy Osbourne
Album
Ozzmosis (Expanded Edition)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I leave my son the legacy of dangers
The tragedy of synthesizing rhymes
The genocide that comes from total strangers
Apocalyptic dreams to kill mankind
I see the mystery unwind, my spirit's telling me
The sky is dying and the whole world's falling down
Don't buy your fate from media messiahs
God gave you breath, don't blow it all away
I see the misery unwind
You must be stupid or be blind
My spirit's telling me
The sky is crying, burning holes into the ground
The sky is dying, and the whole world's falling down
What did you see or don't you know
You only reap the seeds you sow
Oh no
I see the misery unwind
You must be stupid or be blind
My spirit's telling me that
The sky is crying, burning holes into the ground
Messiah's coming, but will he hang around
'Cause the sky is dying
And the whole world's falling down, right
The sky is dying, falling to the ground
The sky is dying, falling to the ground
The sky is dying, falling to the ground
The sky is dying, falling to the ground
Tłumaczenie
Pozostawiam mojemu synowi spadek niebezpieczeństw
Dramat syntetyzujących wierszy
Ludobójstwo które przychodzi z całkowicie obcych
Apokaliptycznych snów aby zabić ludzkość
Widzę jak ujawnia się tajemnica, mój duch mówi mi
Niebo umiera i cały świat się przewraca
Nie kupuj swego losu od medialnych wybawców
Bóg dał ci oddech, nie trać go całkowicie
Widzę jak ujawnia się cierpienie
Musisz byś głupi lub ślepy
Mój duch mówi mi
Niebo krzyczy, wypala dziury w ziemi
Niebo umiera i cały świat się przewraca
Co widziałeś lub czego nie wiesz
Ty tylko zbierasz ziarno które siejesz
Widzę jak ujawnia się cierpienie
Musisz byś głupi lub ślepy
Mój duch mówi mi, że
Niebo krzyczy, wypala dziury w ziemi
Zbawca przychodzi, lecz czy będzie się pałętał
Ponieważ niebo umiera
A cały świat się od razu przewraca
Niebo umiera, upada na ziemię
Niebo umiera, upada na ziemię
Niebo umiera, upada na ziemię
Niebo umiera, upada na ziemię